四签名
The Sign of Four

  • 作   者:

    阿瑟·柯南·道尔
    Arthur Conan Doyle

  • 译   者:

    李家真

  • 出版社:

    外语教学与研究出版社
    Foreign Language Teaching and Research Press

  • 语   言:

    双语

  • 支   持:

  • 纸  书:¥35.00
  • 电子书:

    ¥6.90

  • 0(0人评过)
  •   评论(0)
  •   读后感(0)

英国贵妇人玛丽·莫斯坦在父亲失踪后,每年都会收到一个匿名包裹。

《四签名》是英国侦探小说家阿瑟·柯南·道尔创作的第二篇中篇推理小说,其仍以歇洛克·福尔摩斯为主角。华生医生和福尔摩斯相识已有一段时间,“血字的研究”一案也让他了解了福尔摩斯的本领。就在此时,一位名叫梅丽•摩斯坦的女子来到贝克街,带来了一个神秘而又诡谲的故事。他们并不知道,这个故事将带来一场奇案。

相对于其他短篇,这部稍长的《四签名》或许更能让读者沉浸在案件中,细细感受福尔摩斯的智慧和行动力。

亚瑟·柯南·道尔(1859——1930)英国杰出的侦探小说家、剧作家。生于苏格兰爱丁堡,父亲是一位政府建工部的公务员。柯南·道尔自幼喜欢文学,中学时任主编校刊。毕业于爱丁堡医科大学,行医10余年,收入仅能维持生活。后专写侦探小说。《血字的研究》几经退稿才发表,以《四签名》闻名于世。1891年弃医从文,遂成侦探小说家。代表作有《波斯米亚丑闻》《红发会》、《五个橘核》等。1894年决定停止写侦探小说,在《最后一案》中让福尔摩斯在激流中死去。不料广大读者对此愤慨,提出抗议。柯南道尔只得在《空屋》中让福尔摩斯死里逃生,又写出《巴斯克维尔的猎犬》、《恐怖谷》等侦探小说。塑造的福尔摩斯已成为世界上家喻户晓的人物。就连福尔摩斯的办公地点——伦敦贝克街221号B也成了旅游景点。作品合乎逻辑的推理引人入胜,结构起伏跌宕,人物形象鲜明,涉及当时英国社会现实。对于其艺术成就,英国著名小说家毛姆曾说:“和柯南道尔所写的《福尔摩斯探案全集》相比,没有任何侦探小说曾享有那么大的声誉。柯南·道尔被尊称为“英国侦探小说之父”,而他的书成为世界最畅销书之一,柯南·道尔也称为世界上最著名的侦探小说家。

歇洛克·福尔摩斯从壁炉台的角落拿起一只药瓶,又把一支皮下注射器从整洁的山羊皮匣子里拿了出来。接着,他用修长白皙的手指小心翼翼地装好细细的针头,然后就把左边的衬衫袖口挽了起来。有那么一小会儿,他只是若有所思地看着自己强健有力的前臂和手腕,上面已经布满了数不清的针眼。到最后,他把针头扎了进去,又把针筒一推到底,跟着就再次倒进那把天鹅绒面的扶手椅,心满意足地长出了一口气。

Sherlock Holmes took his bottle from the corner of the mantel-piece, and his hypodermic syringe from its neat morocco case. With his long, white, nervous fingers he adjusted the delicate needle and rolled back his left shirt cuff. For some little time his eyes rested thoughtfully upon the sinewy forearm and wrist, all dotted and scarred with innumerable puncture marks. Finally, he thrust the point home, pressed down the tiny piston, and sank back into the velvetlined armchair with a long sigh of satisfaction.

  • 第一章 演绎法

  • 第二章 案情陈述

  • 第三章 寻找答案

  • 第四章 秃头男子的故事

  • 第五章 别墅惨案

  • 第六章 福尔摩斯的示范课

  • 第七章 木桶插曲

  • 第八章 贝克街特遣队

  • 第九章 线索中断

  • 第十章 岛民的末日

  • 第十一章 阿格拉重宝

  • 第十二章 乔纳森·斯莫的离奇故事

  • Chapter 1 The Science of Deduction

  • Chapter 2 The Statement of the Case

  • Chapter 3 In Quest of a Solution

  • Chapter 4 The Story of the Bald-Headed Man

  • Chapter 5 The Tragedy of Pondicherry Lodge

  • Chapter 6 Sherlock Holmes Gives a Demonstration

  • Chapter 7 The Episode of the Barrel

  • Chapter 8 The Baker Street Irregulars

  • Chapter 9 A Break in the Chain

  • Chapter 10 The End of the Islander

  • Chapter 11 The Great Agra Treasure

  • Chapter 12 The Strange Story of Jonathan Small

    暂时还没有读后感,等待第一篇…