莫基
Mauki

  • 作   者:

    杰克·伦敦
    Jack London

  • 译   者:

    河北工业大学 巩金枝

  • 出版社:

    外语教学与研究出版社
    Foreign Language Teaching and Research Press

  • 语   言:

    双语

  • 支   持:

  • 电子书:

    ¥2.90

  • 9(2人评过)
  •   评论(8)
  •   读后感(1)

生活,注定充满无奈。莫基虽为首领之子,却无缘享受荣华富贵,他从小被偷,受尽了人世间的屈辱与折磨,饱经了人情冷暖世态炎凉。生来与痛苦为伴,但主人公却不甘束缚,渴望自由的生活,于是他想方设法为自己谋出路,开始了一场场与“邪恶力量”的较量。他坚强勇敢,不向命运低头,是杰克•伦敦笔下典型的“男子汉”形象。

杰克·伦敦的短篇小说《莫基》描写了首领的儿子莫基在被丛林居民偷走后的离奇经历。他先是做奴隶,后又被招募去做劳工。在做劳工期间,他几次试图逃跑,结果都被抓了回来,始终逃不出穆恩格利姆肥皂公司的魔爪。最后,他们把无可救药的莫基流放到了豪勋爵岛,从此开始了本斯特与莫基的生死较量。整篇小说情节跌宕起伏,人物刻画细致入微,展现了当时人们的生活场景。

杰克·伦敦(Jack London)(1876—1916年),美国20世纪著名的现实主义作家,是美国文学史上最重要的作家之一。出生于美国加利福尼亚旧金山的一个破产农民家庭。从1900年起,他连续发表了许多中短篇小说,因其作品大都带有浓厚的社会主义色彩,因此有人认为他是宣扬社会主义的作家,但也有人认为他是表现个人主义与民众哲学的自然主义作家。他的作品不仅在美国本土广为流传,而且受到世界各国人民的欢迎,是最受中国读者欢迎的外国作家之一。杰克·伦敦一生著述颇丰,其中最著名的有《马丁·伊登》、《野性的呼唤》、《雪虎》、《热爱生命》等。

John Griffith "Jack" London (born John Griffith Chaney, January 12, 1876—November 22, 1916) was an American author, journalist, and social activist. He was a pioneer in the then-burgeoning world of commercial magazine fiction and was one of the first fiction writers to obtain worldwide celebrity and a large fortune from his fiction alone. He is best remembered as the author of The Call of the Wild and White Fang, both set in the Klondike Gold Rush, as well as the short stories To Build a Fire, An Odyssey of the North, and Love of Life. He also wrote of the South Pacific in such stories as The Pearls of Parlay and The Heathen, and of the San Francisco Bay area in The Sea Wolf . London was a passionate advocate of unionization, socialism, and the rights of workers and wrote several powerful works dealing with these topics such as his dystopian novel, The Iron Heel and his non-fiction exposé, The People of the Abyss.

没有人向他解释,那些残忍的白人的意志就被用来使这誓言生效,而且在这一切的背后,有一个同样的用途,就是为大英帝国的所有权力和所有战舰效力。船上还有其他黑人,他们来自从未听说过的很远的地方,而当白人对他们讲话时,他们就撕下了莫基头发上长长的羽毛,剪短了他的头发,还在他的腰间围了一块鲜黄印花棉布做的缠腰布。

It was not explained to him that the will of the ferocious white men would be used to enforce the pledge, and that, behind all, for the same use, was all the power and all the warships of Great Britain.Other blacks there were on board, from unheard-of far places, and when the white man spoke to them, they tore the long feather from Mauki’s hair, cut that same hair short, and wrapped about his waist a lava-lava of bright yellow calico.

读罢他的作品,随之而来的是惊心动魄的思索,作者笔锋粗放,读了他的作品,我们能够感受热爱生命的真谛!他能让文字燃烧生命烈火。他就是杰克·伦敦。在坚毅中保持宽容,在宽容中保持坚毅是他特有的人生哲学观念,在小说中得到了充分的体现。

我所看到的,是征服的迷人力量,是血色冒险及黄金潮的迷人力量。……生命既勇敢又狂野,而我正经历着我阅读了无数遍的冒险生活。——杰克·伦敦

评论家们认为,这位擅长“描写人类原始本能”的年轻小说家可以跟爱伦·坡、吉卜林以及麦尔维尔相提并论。

伦敦评论专家瑞斯曼认为伦敦是“美国文学代表人物之一”。

一九零一年七月出版的《民族》评论道:“坡以来本国出现的最有力的短篇小说家,一个西方出现的新吉卜林。……第一等讲故事的人……天生的小说家……富有现实性,锐利的观察……利落,干净,生气勃勃。”

Western writer and historian Dale L. Walker writes:

London's true métier was the short story ... London's true genius lay in the short form, 7,500 words and under, where the flood of images in his teeming brain and the innate power of his narrative gift were at once constrained and freed. His stories that run longer than the magic 7,500 generally—but certainly not always—could have benefited from self-editing.

  • 莫基

  • Mauki

  • 人活着就要去追求自由

    人不只是为了活着而活着,人活着是为了追求自由和无拘无束的生活。一个人能够自由的生活、自由的翱翔,看到自己是自由的,同时看到我们周围的一切都是自由的,就会产生一种无法说出的快乐和轻松,它是值得用痛苦、冒险甚至生命去换取的,就如我们的小小主人公,无论成功的几率有多大,哪怕付出再多的痛苦,他都是一心在向着自由奔进。 人要……展开↓

    暂时还没有评论,去书内看看…
  • 他的思乡之情比以往更强烈了,但这没能让他安定下来踏实工作,干完他的四年活,然后回家。 全部评论(2) 去书内

    无论任何时候,家永远是我们最牵挂的地方。

    2013-06-20 喜欢(1) 回复(1)

  • 确实,白人一定很可怕。还有,他们拥有这些魔鬼——射击速度比他们的快很多倍的步枪、铁和铜做成的可以让双桅纵帆船在没有风的时候还... 全部评论(2) 去书内

    当年我们最怕的也是洋人们的这些枪。

    2013-06-20 喜欢(1) 回复(1)

  • 莫基来到豪勋爵岛,他要为本斯特辛苦劳作八年半。从没有人能逃出豪勋爵岛。不管怎样,他和本斯特被绑在了一起。本斯特体重有二百磅。... 全部评论(1) 去书内

    可怜的娃。

    2013-06-20 喜欢(0) 回复(0)

  • 他的思乡之情比以往更强烈了,但这没能让他安定下来踏实工作,干完他的四年活,然后回家。 全部评论(2) 去书内

    突然想给我们宝宝一个安定的家,不是来回奔波的家,希望给他创造一个固定的家,要哭了都~~

    2013-06-20 喜欢(0) 回复(0)

  • 确实,白人一定很可怕。还有,他们拥有这些魔鬼——射击速度比他们的快很多倍的步枪、铁和铜做成的可以让双桅纵帆船在没有风的时候还... 全部评论(2) 去书内

    而且那时候的人们还完全不知道那时啥玩意儿。

    2013-06-20 喜欢(0) 回复(0)

  • 西北季风吹着,他们夜里向南逃,白天就躲藏在那些独立而又无人居住的小岛上,或者拖着他们的捕鲸船藏进大岛上的丛林中。这样他们到了... 全部评论(1) 去书内

    不知道为什么突然想起少年派。

    2013-06-20 喜欢(0) 回复(0)

  • 莫基不喜欢这个种植园。他讨厌劳作,而且他是首领的儿子。此外,自从他被范福阿从波特亚当斯偷走已经十年了,他想家了。他甚至会怀念... 全部评论(1) 去书内

    感觉这个楞头小子有时候很可爱。

    2013-06-20 喜欢(0) 回复(0)

  • 莫基的耳朵穿了孔,不是在一个地方,也不是在两个地方,而是在几十个地方都穿了孔。 全部评论(1) 去书内

    听着就感觉好疼啊。

    2013-06-20 喜欢(0) 回复(0)