欢喜冤家
The Cowboy Soldier's Sons

  • 作   者:

    蒂娜·伦纳德
    Tina Leonard

  • 译   者:

    牛荔,吴越扬,杨超,崔媛媛,蒋婉,肖琦

  • 出版社:

    禾林图书股份公司

  • 版   本:

    中 / 英 / 双语

  • 支   持:

  • 电子书:

    ¥5.90

  • 6(1人评过)
  •   评论(5)
  •   读后感(1)

她是小镇里的无名小辈,凭着自己的实力成为了当红明星,在一次寻常的故里探亲中偶遇了叛逆的名门之子沙曼,两人从身体接触开始相互了解对方,而谁又能说这种肤浅的方式不是更好的认知方式呢?

他是家里叛逆的儿子,父亲去世后他没有像弟弟妹妹一样接受家族企业,而是参军去了中东。退伍后,倔强的他来到亲戚家的农场,要靠自己的双手谋生。她曾在这座小镇里默默无闻地长大,由于先天的美貌和歌舞技能,她成了红极一时的明星。只是在友人家的一面之缘让两人产生了莫名的情愫,他们几乎是完全陌生的,没有过多的交流。随后,她只是带着美味不时地出现,让他无从捉摸。而当她要结束探亲休假时,发现自己怀孕了。她留下了和他举行了简单的婚礼,然而,她却被传言中“同父异母的哥哥”当成了报复对象,为了保护妻子和孩子,他极力让妻子离开小镇,却因为没有真诚沟通而让妻子产生更深的误会。她的独立让她远走他乡,数月后,他回到家族企业,得知一对可爱的双胞胎儿子已经来到了这个世界。而她也才了解到自己的“哥哥”为了破坏她的生活,袭击了他和他的弟弟。真相大白,两人的误解也终于澄清。而对这对“冤家”夫妻来说,幸福才刚刚开始。

沙曼·菲利普斯没有想到一个令人惊艳的金发女郎会出现在达克代阿布洛农舍的前门。仅仅扫了一眼她那修长的双腿、丝绸般的长发以及美丽的脸庞,他就笃信今晚或许是他这匹独狼的幸运之夜,“你好,”他说道,“需要帮助吗?”

“你好。”

沙曼发现她不仅容貌美丽,连声音都似天使般动听。她遥不可及——但是,即使是身带伤疤的男人也喜欢凝视美丽的事物。

“我想找切尔茜?迈尔斯。”

“啊,是七月份和我哥哥盖奇结婚的切尔茜?迈尔斯吧,她现在叫切尔茜?菲利普斯。”沙曼身子前倾,探出门口,穿旧的靴子牢牢地扒住走廊,“他们住在卡拉汉,在代阿布洛的兰乔代阿布洛。”

女神走近几步,她鲜红色的高跟鞋敲打着木走廊,“我叫坦皮斯特?索恩伯里。七月的时候我认识了切尔茜和卡特,之后我回了意大利。”她举起一个小小的路易威登手提包,有几团绵纸从包口露了出来。

沙曼知道路易威登是什么,他的妹妹肯德尔是这个牌子的铁粉,“我给卡特带了这个包。你能把这个给她吗?”

“进来吧,”沙曼说道,努力压下内心汹涌的狼一般的冲动,“我给你她们的地址,你可以给她寄过去,这样可能更快一点。学校已经开学了,我不知道什么时候才能见到她们。”

坦皮斯特微笑着说道:“谢谢你。”

沙曼去取地址,她跟着进了屋。他递给她一张纸,“卡特八月中旬的时候开始在代阿布洛上学。她在那儿过得很开心。”

“真是太好了。”

他觉得这位来访者近看更漂亮。火红色的套装完美地勾勒出她的曲线,她没有戴婚戒和其他珠宝,只有一对黄金耳环贴着脸颊。

Shaman Phillips wasn’t expecting a blonde bombshell to show up at the front door of the Dark Diablo farmhouse, but one glance at her shapely legs, long silky hair and beautiful face made him believe tonight might be a lucky night for a lone wolf. “Hello,” he said. “Can I help you?”

“Hi.”

Shaman decided the voice of an angel went with her amazing looks. She was way out of his league—and yet even a man with scars liked to gaze at beautiful things.

“I’m looking for Chelsea Myers.”

“Ah. The Chelsea Myers who married my brother Gage in July. She’s Chelsea Phillips now.” Shaman leaned forward, out of the doorway, planting his well-worn boots on the porch. “They live at the Callahan place, Rancho Diablo, in Diablo.”

The goddess stepped closer, her high fire-engine-red heels clicking on the wood porch. “My name is Tempest Thornbury. I met Chelsea and Cat in July, before I returned to Italy.” She held up a small Louis Vuitton bag, complete with tufts of tissue paper coming out the top.

Shaman knew what Louis Vuitton was; his sister, Kendall, was a huge fan. “I brought this for Cat. Is there a possibility you could give it to her?”

“Come on in,” Shaman said, tamping down the wolflike tendencies fighting inside him. “I’ll get their address and you can send it to her. It’d probably be quicker. I never know when I’ll see them, now that the school year has started.”

Tempest smiled. “Thank you.”

Shaman went to get the address, and she followed him into the house. He handed her a piece of paper. “Cat started school in the middle of August in Diablo. She’s real happy there.”

“I’m so glad.”

He decided his visitor was even more beautiful close up. The hot-red suit fit her curves to perfection. She didn’t wear a wedding ring or jewelry, just some gold hoop earrings that kissed her cheeks.

  • 第一章
  • 第二章
  • 第三章
  • 第四章
  • 第五章
  • 第六章
  • 第七章
  • 第八章
  • 第九章
  • 第十章
  • 第十一章
  • 第十二章
  • 第十三章
  • 第十四章
  • 第十五章
  • 第十六章
  • 第十七章
  • 尾声
  • Chapter One
  • Chapter Two
  • Chapter Three
  • Chapter Four
  • Chapter Five
  • Chapter Six
  • Chapter Seven
  • Chapter Eight
  • Chapter Nine
  • Chapter Ten
  • Chapter Eleven
  • Chapter Twelve
  • Chapter Thirteen
  • Chapter Fourteen
  • Chapter Fifteen
  • Chapter Sixteen
  • Chapter Seventeen
  • Epilogue
  • 爱情之路

    情侣间吵吵闹闹本是常有的事情,有人吵了一辈子也彼此相守了一辈子,而有人却不得不选择放手。大概拌嘴也是要分种类的,有些时候我们可以包容,而有些时候却又忍无可忍了。看到这个书名,我忽然想到了江苏卫视2010年9月全新打造国内首档婚姻幸福秀节目《欢喜冤家》。在《欢喜冤家》中,夫妻将来到节目中就日常生活中的小矛盾设立赌约,……展开↓