福尔摩斯探案故事(第2级)(书虫·牛津英汉双语读物)
 Sherlock Holmes Short Stories

  • 副标题:

    书虫·牛津英汉双语读物

  • 作   者:

    柯南·道尔
    Conan Doyle

  • 译   者:

    咸珊珊

  • 出版社:

    外语教学与研究出版社
    Foreign Language Teaching and Research Press

  • 语   言:

    双语

  • 支   持:

  • 电子书:

    ¥5.50

  • 2(1人评过)
  •   评论(0)
  •   读后感(2)

罪犯可能试图藏匿——但只要夏洛克·福尔摩斯开始追踪,我们就知道他终会成功。

《福尔摩斯探案集》是全世界畅销不衰的经典名著。作品情节曲折离奇,一波三折,扣人心弦。主人公大侦探福尔摩斯的形象深入人心。他明察秋毫、足智多谋、坚毅果敢,和朋友兼搭档华生医生一起,破解了一个个复杂悬疑、惊心动魄的谜案。本书精选了其中几个离奇精彩的探案故事,从中可以领略福尔摩斯超凡的推理探的才能。

"Sherlock Holmes" is the world's ever-popular classics. Works bizarre plot twists and turns, twists and turns, exciting. Hero Sherlock Holmes image for him. He perspicacious, resourceful, resolute and decisive, and friend and partner Dr. Watson together, break a complex suspense, thrilling mystery. The book featured a few of the bizarre exciting detective story, where you can enjoy the Holmes extraordinary exploration of reasoning ability.

柯南·道尔(1859-1930),英国杰出的侦探小说家,剧作家,被誉为“英国侦探小说之父”。柯南·道尔自幼喜爱文学,1882年毕业于爱丁堡大学医学院,开始行医。由于并不热衷医务,他有许多空闲时间从事福尔摩斯探案的写作。1886年,柯南一道尔发表了他的第一部侦探小说《血字的研究》,并一举成名。从此一发不可收拾,接连写出了一系列脍灸人口的侦探小说。较著名的有《四签名》《红发会》《五个橘核》等,吸引了无数的读者,书中大侦探福尔摩斯的形象也深入人心。1902年,柯南·道尔因在波尔战争中于南非野战医院的优异表现荣封爵士。

Arthur Conan Doyle (Arthur Conan Doyle, 1859 ~ 1930), was born in Edinburgh, Scotland, because the shape of the figure ── successful detective Sherlock Holmes to become a detective novel on the history of the most important writers. He called the originator of detective suspense novels. The representative of "Sherlock Holmes" (including "A Study in Scarlet", "The Sign of Four," "Hound of the Baskervilles" and so on). Conan Doyle detective novel contribution is huge, the story structure of his novels, reasoning techniques and ingenious ideas gave such novels set a template, he is worthy of the literary master, he would push a detective novel new era. "Sherlock Holmes" can be opened a detective novel history "golden age" of the immortal classic, swept the world, is the history of the most respected detective fiction reader. In addition he also wrote, "The Lost World" and many other types of fiction, his work involves science fiction, suspense, historical fiction, romance novels, plays, poetry and so on. Gosho Aoyama comic "Detective Conan" Conan Edogawa protagonist that is, from his name a pseudonym.

故事发生的时候,我还住在我的朋友夏洛克·福尔摩斯在伦敦贝克街的公寓里。一天大清早,一位穿黑衣的年轻女人来见我们。她看起来疲惫而忧郁,脸色苍白。“我害怕!害怕死,福尔摩斯先生!”她哭道,“请帮帮我!我还不到30岁,但是看看我灰白的头发!我太害怕了!”

At the time of this story, I was still living at my friend Sherlock Holmes's flat in Baker Street in London. Very early one morning, a young woman, dressed in black, came to see us. She looked tired and unhappy, and her face was very white. 'I'm afraid! Afraid of death, Mr Holmes!' she cried. 'Please help me! I'm not thirty yet and look at my grey hair! I'm so afraid!'

  • 有斑点的带子

  • 波希米亚丑闻

  • 五个桔核

  • 版权页

  • The Speckled Band

  • A Scandal in Bohemia

  • The Five Orange Pips

  • 版权页

    评论加载中...