查尔斯·布拉沃的死亡之谜(第3级)(书虫·牛津英汉双语读物)
The mysterious death of Charles Bravo

  • 副标题:

    书虫·牛津英汉双语读物

  • 作   者:

    维卡里
    Vicary,T.

  • 出版社:

    外语教学与研究出版社
    Foreign Language Teaching and Research Press

  • 语   言:

    双语

  • 支   持:

  • 电子书:

    ¥6.00

  • 0(0人评过)
  •   评论(0)
  •   读后感(0)

“书虫 牛津英汉双语读物”是外语教学与研究出版社和牛津大学出版社联袂奉献给英语学习者的一大分级阅读精品书系。畅销十余年、销售逾60,000,000册。内容为读者耳熟能详的经典作品简写本及原创精彩故事。作者团队强大:包括英语教育专家及富有经验的牛津大学出版社的签约作者。

培养阅读能力是学好英语的重要一项,也是最符合中国学生学习习惯的一条途径。通过大量广泛的阅读,学习者可以较快提高词汇量,增强英语语感,扩大知识面,从而提高英语能力甚至直接用英文思维的能力,同时也为听、说、写等技能打下了广阔而坚实的基础。英语的听、说、写等能力的提高是无法一蹴而就的,并非人人可以办到,但是阅读的能力提高却是人人可以办到的,因为中国学生最易接受的,还是从视觉上开始的认识能力。这也是为什么“书虫 牛津双语读物系列”可以畅销十余年,销售60,000,000册的秘密所在。

在19世纪的英格兰,维多利亚女王统治时期的妇女们日子过得很艰难。已婚妇女必须对丈夫言听计从,自己不能作任何决定。只有男人可以替她拿主意。如果她嫁得不好,丈夫对她拳脚相加,她也无可奈何。

弗洛伦丝·布拉沃年轻漂亮又富有,但她却时运不济,嫁的两任丈夫都不如意。她的第一任丈夫酗酒,还常常打她。她离他而去,找到了一位善良又温和的情人,但这位情人已是有妇之夫。后来她嫁给了查尔斯·布拉沃……

五个月后,查尔斯·布拉沃因锑中毒而死。是谁给他下的毒?是谁想要他的命?还是说这只是一场意外,根本就不是谋杀?

这是一个真实的故事,讲述了1876年发生的一桩凶案。这个案子非常出名。当时大小报纸对这个案子的报道铺天盖地,英格兰里人人都在谈论此案。但是,凶手却一直没有找到……

In England in the 1800s, during the time of Queen Victoria, women did not have an easy time. A married woman had to obey her husband in everything; she could not decide things for herself. Only a man could do that for her. And if she had a bad husband, who beat her, she could do nothing about it.

Florence Bravo was young, beautiful, and rich, but she was not lucky in her husbands. Her first husband drank too much, and beat her. She left him and took a lover, who was kind and gentle, but he was already married. Then she married Charles Bravo ...

Five months later, Charles Bravo was dead, killed by antimony poisoning. But who gave him the antimony? Who wanted him dead? Or was it an accident, and not murder at all?

This is a true story about a murder in 1876. It was a very famous case. The newspapers at the time were full of it, and everybody in England was talking about it. But no murderer was ever found ...

蒂姆 维卡里是一位经验丰富的英国教师和作家,为牛津书虫系列创作了多个故事。许多都属于惊悚冒险系列及真实的故事系列。

这是一个真实的故事。不过虽然真实,却没有人知道到底发生了什么。这就是人们对它如此感兴趣的原因。

This is a true story. But although it is true, no one knows exactly what happened. That's why it is so interesting.

  • 1 一个真实的故事

  • 2 弗洛伦丝·布拉沃的讲述

  • 3 詹姆斯·格利医生的讲述

  • 4 弗洛伦丝·布拉沃的讲述

  • 5 詹姆斯·格利医生的讲述

  • 6 简·考克斯的讲述

  • 7 简·考克斯的讲述

  • 8 弗洛伦丝·布拉沃的讲述

  • 9 女仆所见

  • 10 医生所见

  • 11 疑点

  • 版权页

  • 1 A true story

  • 2 Florence Bravo's story

  • 3 Dr James Gully's story

  • 4 Florence Bravo's story

  • 5 Dr James Gully's story

  • 6 Jane Cox's story

  • 7 Jane Cox's story

  • 8 Florence Bravo's story

  • 9 What the maid saw

  • 10 What the doctors saw

  • 11 The mystery

  • 版权页

    暂时还没有读后感,等待第一篇…
    评论加载中...