监控录像(入门级)(书虫·牛津英汉双语读物)
Police TV

  • 副标题:

    书虫·牛津英汉双语读物

  • 作   者:

    蒂姆·维卡里
    Tim Vicary

  • 译   者:

    刘冰洁

  • 出版社:

    外语教学与研究出版社
    Foreign Language Teaching and Research Press

  • 语   言:

    英文

  • 支   持:

  • 纸  书:¥7.00
  • 电子书:

    ¥4.50

  • 0(0人评过)
  •   评论(1)
  •   读后感(0)

丹、苏和吉姆是伦敦的警察。他们很不开心,因为有个小偷每天都从商店附近的人身上偷钱。他们怎样才能找到这个小偷?这个小偷长什么样——是男是女?是老是少?要知道这些问题的答案可不容易。他们有什么东西可以帮上忙吗?他们有对讲机——可小偷有电话。丹、苏和吉姆需要一些小偷没有的东西——他们需要监控录像!

'Every day someone steals money from people near the shops. We must stop this,' says Dan, a police officer. The police use TV cameras but it is not easy because there are so many suspects - who is the robber?

你出去购物时会随身带多少钱?你会不会很小心?有时会有人当街偷钱——这时你就需要警察的帮助。

丹、苏和吉姆是伦敦的警察。他们最近很不开心,因为有个小偷每天都从商店附近的人身上偷钱。

他们怎样才能找到这个小偷?这个小偷长什么样——是男是女?是老是少?要弄清这些可不容易。

他们有什么设备可以帮上忙吗?他们有对讲机——可小偷有手机。丹、苏和吉姆需要一样小偷没有的东西——他们需要监控录像!

How much money do you take with you when you go shopping? Are you careful? Sometimes people steal money in the street – then you need the police to help you.

Dan, Sue, and Jim are police officers in London. They are not happy because a robber steals money from people near some shops every day.

How can they find the robber? What does the robber look like – is it a man or a woman? Old or young? It is not always easy to know.

What do they have to help them? They have radios – but robbers have phones. Dan, Sue, and Jim need something that the robber doesn't have – they need Police TV!

丹和苏是伦敦的警察。一个星期二的早晨,丹在生气。

“怎么了,丹?”苏问道。

“看这个,”丹说,“有个人每天都在商店附近偷人家的钱。我们必须阻止这种事。”

“那当然,”苏说,“不过这个人是谁呢?”

Dan and Sue are police officers in London. It is a Tuesday morning, and Dan is angry.

'What's the matter, Dan?' Sue asks.

'Look at this,' Dan says. 'Every day someone steals money from people near the shops. We must stop this.'

'Yes, of course,' Sue says. 'But who is it?'

  • 版权页

  • 内容简介

  • POLICE TV

  • 1 THE JOGGER

  • 2 TV

  • 3 HELP ME! QUICK!

  • 4 MAN WITH A KNIFE

  • 5 AT THE POLICE STATION

  • GLOSSARY
    词汇表

  • ACTIVITIES
    阅读练习

  • TRANSLATION
    参考译文

  • 封底

  • 广告

    暂时还没有读后感,等待第一篇…
    评论加载中...