中国哲学简史(英汉双语对照)

  • 作   者:

    冯友兰
    Feng Youlan

  • 译   者:

    赵复三

  • 出版社:

    外语教学与研究出版社
    Foreign Language Teaching and Research Press

  • 语   言:

    中文

  • 支   持:

  • 电子书:

    ¥30.00

  • 0(0人评过)
  •   评论(12)
  •   读后感(0)

英汉对照版本,完美呈现冯友兰先生的英文原文和赵复三先生的精准译文。并且补充原英文版编者提供的有学术价值的参考书目,以及中文版译者的译后记。

《中国哲学简史》成稿于1946年至1947年冯友兰受聘美国宾夕法尼亚大学期间,为中国哲学史课程讲稿,于1948年由美国麦克米伦公司出版。本书以二十余万字深入浅出地讲述了几千年的中国哲学史,不仅一直是世界许多大学中国哲学的通用教材,更成为许多西方人了解中国思想文化的入门书。此次出版为英汉对照版本,中文译文采用赵复三译本。

冯友兰(1895—1990),字芝生,河南唐河人。哲学家,哲学史家。曾就学于北京大学、哥伦比亚大学,获哥伦比亚大学哲学博士学位。1928年起,任清华大学哲学系教授兼哲学系主任、文学院院长、校务会议主席。抗战期间任西南联大哲学系主任兼文学院院长。1952 年起任北京大学哲学系教授,为中国科学院哲学社会科学学部委员。

主要著作有《中国哲学史》、《新理学》、《新事论》、《新世训》、《新原人》、《新原道》、《新知言》等。论著编为《三松堂全集》。

Feng Youlan (4 December 1895 – 26 November 1990) was a Chinese philosopher who was instrumental for reintroducing the study of Chinese philosophy in the modern era.

哲学在中国文化中的地位,历来被看为可以和宗教在其他文化中的地位相比拟。在中国,哲学是每一个受过教育的人都关切的领域。从前在中国,一个人如果受教育,首先就是受哲学方面的启蒙教育。

  • 版权页

  • 作者简介

  • “博雅双语名家名作”出版说明

  • AUTHOR's PREFACE

  • 作者自序

  • ① THE SPIRIT OF CHINESE PHILOSOPHY

  • 壹 中国哲学的精神

  • ② THE BACKGROUND OF CHINESE PHILOSOPHY

  • 贰 中国哲学的背景

  • ③ THE ORIGIN OF THE SCHOOLS

  • 叁 诸子的由来

  • ④ CONFUCIUS, THE FIRST TEACHER

  • 肆 孔子:第一位教师

  • ⑤ MO TZU, THE FIRST OPPONENT OF CONFUCIUS

  • 伍 墨子:孔子的第一位反对者

  • ⑥ THE FIRST PHASE OF TAOISM: YANG CHU

  • 陆 道家的第一阶段:杨朱

  • ⑦ THE IDEALISTIC WING OF CONFUCIANISM: MENCIUS

  • 柒 儒家的理想主义流派:孟子

  • ⑧ THE SCHOOL OF NAMES

  • 捌 名家

  • ⑨ THE SECOND PHASE OF TAOISM: LAO TZU

  • 玖 道家的第二阶段:老子

  • ⑩ THE THIRD PHASE OF TAOISM: CHUANG TZU

  • 拾 道家的第三阶段:庄子

  • ⑪ THE LATER MOHISTS

  • 拾壹 后期的墨家

  • ⑫ THE YIN-YANG SCHOOL AND EARLY CHINESE COSMOGONY

  • 拾贰 阴阳家和中国早期的宇宙发生论

  • ⑬ THE REALISTIC WING OF CONFUCIANISM: HSüN TZU

  • 拾叁 儒家的现实主义流派:荀子

  • ⑭ HAN FEI TZU AND THE LEGALIST SCHOOL

  • 拾肆 韩非子与法家

  • ⑮ CONFUCIANIST METAPHYSICS

  • 拾伍 儒家的形而上学

  • ⑯ WORLD POLITICS AND WORLD PHILOSOPHY

  • 拾陆 治国平天下的哲学主张

  • ⑰ THEORIZER OF THE HAN EMPIRE: TUNG CHUNG-SHU

  • 拾柒 汉帝国的理论家:董仲舒

  • ⑱ THE ASCENDANCY OF CONFUCIANISM AND REVIVAL OF TAOISM

  • 拾捌 儒家兴盛和道家再起

  • ⑲ NEO-TAOISM: THE RATIONALISTS

  • 拾玖 新道家:崇尚理性的玄学

  • ⑳ NEO-TAOISM: THE SENTIMENTALISTS

  • 贰拾 新道家:豁达率性的风格

  • ㉑ THE FOUNDATION OF CHINESE BUDDHISM

  • 贰拾壹 中国佛学的基础

  • ㉒ Ch'ANISM: THE PHILOSOPHY OF SILENCE

  • 贰拾贰 禅宗:潜默的哲学

  • ㉓ NEO-CONFUCIANISM: THE COSMOLOGISTS

  • 贰拾叁 更新的儒家:宇宙论者

  • ㉔ NEO-CONFUCIANISM: THE BEGINNING OF THE TWO SCHOOLS

  • 贰拾肆 更新的儒家:两个学派的开端

  • ㉕ NEO-CONFUCIANISM: THE SCHOOL OF PLATONIC IDEAS

  • 贰拾伍 更新的儒学:主张柏拉图式理念的理学

  • ㉖ NEO-CONFUCIANISM: THE SCHOOL OF UNIVERSAL MIND

  • 贰拾陆 更新的儒学中的另一派:宇宙心学

  • ㉗ THE INTRODUCTION OF WESTERN PHILOSOPHY

  • 贰拾柒 西方哲学的传入

  • ㉘ CHINESE PHILOSOPHY IN THE MODERN WORLD

  • 贰拾捌 厕身现代世界的中国哲学

  • EDITOR's INTRODUCTION

  • 英文版编者引言

  • BIBLIOGRAPHY COMPILED BY THE EDITOR

  • 译后记

    暂时还没有读后感,等待第一篇…
更多