走投无路
End of the Tether

  • 作   者:

    约瑟夫·康拉德
    Joseph Conrad

  • 译   者:

    外研社翻译组

  • 出版社:

    外语教学与研究出版社
    Foreign Language Teaching and Research Press

  • 语   言:

    双语

  • 支   持:

  • 电子书:

    ¥5.90

  • 8.3(10人评过)
  •   评论(7)
  •   读后感(3)

书中的描述充满了人心理上的斗争和心灵体验,它像镜子一样将人物复杂的心理明晰的呈现出来。

这是一部典型的海洋文学作品,书中的描述充满了人心理上的斗争和心灵体验。在这本书中,大海成为了检验人的心灵的地方,它像镜子一样将人物复杂的心理明晰的呈现出来。除此之外,本书还展现出了人物的自我意识,道德意识和责任意识。本书虽不以奇特的立意为亮点,但充满真情的故事情节同样感人至深。

 1857年12月3日生于波兰,在上流社会的家庭中度过了童年生活。后他逃到了马赛,在那里他曾先后在许多只船上做工。在一艘英国船上当水手时,他只懂六个英语单词。20年后他成为世界著名的用英文写作的作家。《吉姆爷》(1900年)和《神秘参与者》(1912年)体现了典型的康拉德笔下的人物。他们是在一个多少有些疯狂的世界上,进行着单枪匹马斗争的人们。他精通英语,擅长航海。他把他全部的爱都倾注在描写海员的书中,描写在神秘的刚果河上航行的《黑暗的心》(1902年)是他最负盛誉的小说。

Joseph Conrad was a Polish novelist who lived most of his life in Britain and didn't learn English until age 21. The young Conrad lived an adventurous life involving gunrunning and political conspiracy, and apparently had a disastrous love affair that plunged him into despair. He served 16 years in the merchant navy. In 1894, at age 36, Conrad reluctantly gave up the sea, partly because of poor health and partly because he had decided on a literary career.

在他年老的心中,在他精力充沛的身体中,存在着对死亡的恐惧。很明显这是不可能没有的,这种恐惧显然不能被失明的恐惧所压倒。可是为了艾薇,他到底达到了他的目的,尽管在黑暗中走到了犯罪的边缘。

In that old heart, in that vigorous body, there was, that nothing should be wanting, a horror of death that apparently could not be overcome by the horror of blindness.But after all, for Ivy he had carried his point, walking in his darkness to the very verge of a crime.

作品是典型的海洋文学作品,充满了人心理上的斗争和心灵体验。大海成为了检验人的心灵的地方,像镜子一样展示着人物复杂的心理。此外,作品还体现了自我意识,道德意识和责任意识。

“我在写《走投无路》时就清楚地意识到这是人生三个阶段的最后一个阶段。”——约瑟夫·康拉德

  • 第一章

  • 第二章

  • 第三章

  • 第四章

  • 第五章

  • 第六章

  • VII

  • 第八章

  • 第九章

  • 第十章

  • 第十一章

  • 第十二章

  • 第十三章

  • 第十四章

  • I

  • II

  • III

  • IV

  • V

  • VI

  • VII

  • VIII

  • IX

  • X

  • XI

  • XII

  • XIII

  • XIV

  • 船长之死

    看过文章有种感动划过心间。在文章前段,我无法得知船长是一个什么样的人。只是知道他悲惨的身世,妻子去世孤身一人(文中提到女儿死亡一事一是看到最后也没搞明白),钱财在大萧条时期配了个精光,只剩下了一条他的爱船(他说过要在死后也将船沉没海底一同带走可见他对船的依恋之深)。即使在这种情况下,他也从来没有考虑过自己的个人利益……展开↓

  • 船长之死

    看过文章有种感动划过心间。在文章前段,我无法得知船长是一个什么样的人。只是知道他悲惨的身世,妻子去世孤身一人(文中提到女儿死亡一事一是看到最后也没搞明白),钱财在大萧条时期配了个精光,只剩下了一条他的爱船(他说过要在死后也将船沉没海底一同带走可见他对船的依恋之深)。即使在这种情况下,他也从来没有考虑过自己的个人利益……展开↓

  • 致敬约瑟夫康拉德

    不善言辞,看了之后很感动,绝对值得推荐。 文章最后一段,太戳心了。任何感情都经不起时间和空间的折磨。展开↓

    评论加载中...