(共7篇)

  • 不仅仅是一部小说

    本书写于1988年,是亚当斯生前匿名出版的经典长篇政治讽刺小说,包罗美国历史与政治特色。虽然年代久远,但文笔洗练,妙趣横生。 本书讲述了来自纽约的李太太来到华盛顿,想要了解到美国“民主政体”的秘密,她遇到各种各样的政客,也差点被其中一个贪婪狡诈的参议院议员拉特克里夫欺骗而与他结婚。最后,她认清了拉特克里夫的真面目,……展开↓

  • 文章冗长

    一个失去了丈夫和儿子的三十岁妇人,在纽约待腻了,带着自己未婚的妹妹前往华盛顿,想了解美国政治运行的真相。周末,她家里的晚会高朋满座,许多政治家,大富商,外交官流连忘返。 李太太开始倾心于参议院拉特克利夫,到了谈婚论嫁的阶段。最后时刻,她发现他和他的政党一样藏污纳垢,贪污受贿,愤尔出走欧洲。展开↓

  • boring

    Boring,I regret to buy it.......展开↓

  • 翻译

    莱特富特-李太太决定到华盛顿去过冬,而其原因则被许多人认为荒唐乖悖。她身体壮实,却偏说那里的气候有益于健康;她在纽约宾朋如云,却突然想念寥寥几个波托马克河畔的熟人。仅仅在最亲密的知交面前,她才直言不讳,坦率地承认自己备受精神空虚、百无聊赖之苦。自从五年前丈夫去世之后,对于纽约的社交界,她已经胃口倒尽,趣味索然了。她……展开↓

  • 翻译

    在与一位博览群书、持先验论观点的代理商谈论了一晚的赫伯特-斯宾塞之后,她也看不出把时间花在哲学上,是否会比早年同一位年轻风流的股票经纪人调情卖俏更加上算。其实,否定的证据是十分明显的。调情卖俏尚可以有所结果——事实上也真的导致了一桩婚姻;而哲学,除了有可能导致另一个同样乏味的晚上,实在毫无意义。因为那些先验论的哲学……展开↓

  • 翻译

    莱特富特-李太太如此痛恨纽约、费城、巴尔的摩和波士顿,痛恨一般意义上的美国生活和特殊含义上的一切生活,其原因究竟是雄心壮志——真正的雄心壮志——抑或仅仅是烦躁不安呢?她想要什么呢?不是社会地位,因为论出身她是一个地地道道的体面的费城人。她父亲是著名的牧师,丈夫也同样无可指摘,是弗吉尼亚李氏宗族的一个支脉的后裔,这个……展开↓

  • 读后感

    感觉仍是美国资本主义的噱头展开↓